16 June 2016

Orlando

Copyright © 2016 by Thomas Gangale

They end by finding something to die for because they found nothing to live for.
They throw away their lives because they could not give their lives to anyone.
Lonely in life, they take us with them into death, companions in eternity.
How few will recall that they ever smiled, yet how many still share our laughter.

Terminan por encontrar algo por lo que morir porque no encontraron nada por el cual vivir.
Tiran sus vidas porque no podían dar la vida a cualquiera.
Solo en la vida, nos llevan con ellos en la muerte, compañeros en la eternidad.
Qué pocos recordarán que alguna vez sonrieron, sin embargo,
que cuántos más comparten nuestra risa.

Gangale's Dogs and Cats: Stories, Songs, and Images
Thomas Gangale's Lies and Politics
 

No comments: